На одесском стадионе Спартак работает баня с внушительным названием Богатырь. Но это тот случай, когда название не имеет значения: хоть тюркский Богатырь, хоть древнегреческий Титан, хоть скандинавский Йотун, хоть одноглазый Циклоп, хоть пожиратель детей Огр.
Когда я жил на Молдаванке, окна спальни выходили во внутренний двор. И в этом дворе, девочки от десяти до двенадцати лет, каждое лето слушали современную музыку.
Будь я античным философом, текст об унитазе начал бы с красивой фразы о постоянных и неизбежных переменах в жизни человека и общества. Отхожее место мы посещаем каждый день, там появляются неожиданные решения сложных вопросов.
Вы знаете чем отличается реализатор от продавца? Одесситы в один голос скажут, что разницы никакой. Но почему тогда на Привоз требуются исключительно реализаторы, а в магазинах работают продавцы?
Риелторы используют штамп “бабушкин вариант” для убитых хрущевок с советской мебелью. Автомобильные перекупы называют “дедушкиным вариантом” старенькие иномарки для поездок на дачу.